Add a data source for listing available versions for Container Engine
clusters or retrieving the latest available version.
This is mostly to support our tests for specifying a version for cluster
creation; the withVersion test has been updated to use the data source,
meaning it will stop failing on us as new versions get released.
