From bbdf951260ccd731ba9f4e4a06dc8afcf11ed6c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andy Staudacher <andy.st@gmail.com>
Date: Tue, 26 Jan 2010 21:46:42 -0800
Subject: [PATCH] <small> isn't allowed in l10n messages (the l10n server won't
 accept such messages, and thus you can't download any translations for such
 messages)

---
 themes/three_nids/views/comments.html.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/themes/three_nids/views/comments.html.php b/themes/three_nids/views/comments.html.php
index 01eeadd3..5086aceb 100644
--- a/themes/three_nids/views/comments.html.php
+++ b/themes/three_nids/views/comments.html.php
@@ -46,7 +46,7 @@
       <ul>
 	<? foreach ($comments as $comment): ?>
 	<li id="g-Comment-<?= $comment->id ?>" class="g-comment-box">
-	  <?= t('<b>%name</b> <small>%date</small>: ',
+	  <?= t('<b>%name</b> %date: ',
 	      array("date" => date(module::get_var("gallery", "date_time_format", "Y-M-d H:i:s"), $comment->created),
 	  "name" => html::clean($comment->author_name()))); ?>
 	  <div class="g-comment">